烹飪單位換算器：杯轉克、湯匙轉毫升輕鬆換算Cooking Unit Converter: Cups to Grams, Tablespoons to mL Made Easy

食譜計量讓全球廚師感到困惑。美式食譜使用杯和湯匙，歐式食譜使用克和毫升，而英式食譜則混用兩種系統。準確換算是烹飪成功的關鍵。Recipe measurements confuse cooks worldwide. American recipes use cups and tablespoons, European recipes use grams and milliliters, and British recipes mix both systems. Converting between them without mistakes can make or break your dish.

本指南涵蓋杯轉克、湯匙轉毫升、盎司轉克以及所有常見烹飪換算。您將了解為什麼「1 杯」不是通用的、掌握特定食材的密度，並自信地轉換任何食譜。This guide covers cups to grams, tablespoons to mL, ounces to grams, and all common cooking conversions. You'll learn why "1 cup" isn't universal, master ingredient-specific densities, and convert any recipe confidently.

烹飪時需要即時換算？我們的單位換算工具內建超過 500 種食材換算！Need instant conversions while cooking? Our Unit Converter tool has 500+ ingredient conversions built-in!

---

了解烹飪計量系統Understanding Cooking Measurement Systems

全球烹飪主要使用三種系統：美制、公制和英制（英國/澳洲）。Three systems dominate global cooking: US customary, metric, and imperial (UK/Australia).

體積與重量：關鍵差異Volume vs Weight: The Critical Difference

體積測量（杯、湯匙、毫升）：
- 測量佔用的空間
- 使用方便（不需要秤）
- 對固體不準確（壓實程度影響量）Volume measurements (cups, tablespoons, mL):
- Measure SPACE occupied
- Easy to use (no scale needed)
- Inaccurate for solids (packing affects amount)

重量測量（克、盎司）：
- 測量實際質量
- 需要廚房秤
- 準確且一致（專業人士偏好）Weight measurements (grams, ounces):
- Measure ACTUAL MASS
- Require a kitchen scale
- Accurate and consistent (professionals prefer this)

關鍵見解：「1 杯」麵粉的重量可能因舀取方式而有 30% 的差異！壓實與過篩的麵粉重量差異很大。這就是為什麼烘焙師使用克數。Critical Insight: "1 cup" of flour can vary by 30% depending on how you scoop it! Packed vs sifted flour gives vastly different weights. This is why bakers use grams.

系統比較System Comparison

系統System	體積單位Volume Units	重量單位Weight Units	地區Regions
美制標準US Customary	杯（236.6 毫升）、湯匙（14.79 毫升）、茶匙Cups (236.6 mL), tbsp (14.79 mL), tsp	盎司Ounces (oz)	美國United States
公制Metric	毫升、公升Milliliters (mL), liters (L)	克、公斤Grams (g), kilograms (kg)	歐洲、亞洲、世界大部分地區Europe, Asia, most of world
英制UK Imperial	杯（250 毫升）、湯匙（15 毫升）、品脫Cups (250 mL), tbsp (15 mL), pints	盎司Ounces (oz)	英國、澳洲、加拿大UK, Australia, Canada

容易混淆的地方：英制「杯」（250 毫升）≠ 美制「杯」（237 毫升）。英制湯匙（15 毫升）≠ 美制湯匙（14.79 毫升）。請務必確認食譜使用的是哪種系統！Confusing Part: UK "cup" (250 mL) ≠ US "cup" (237 mL). UK tablespoon (15 mL) ≠ US tablespoon (14.79 mL). Always check which system your recipe uses!

---

杯轉克：特定食材換算Cups to Grams: Ingredient-Specific Conversions

最常被需要的烹飪換算。記住：克數取決於密度！The most requested cooking conversion. Remember: grams depend on density!

常見烘焙食材Common Baking Ingredients

食材Ingredient	1 杯（美式）1 Cup (US)	克數Grams	備註Notes
中筋麵粉All-purpose flour	237 mL237 mL	120 g120 g	Spoon & level methodSpoon & level method
高筋麵粉Bread flour	237 mL237 mL	127 g127 g	比中筋麵粉更緻密Denser than AP flour
全麥麵粉Whole wheat flour	237 mL237 mL	113 g113 g	過篩後較輕Lighter when sifted
低筋麵粉Cake flour	237 mL237 mL	114 g114 g	非常輕，需先過篩Very light, sift first
細砂糖Granulated sugar	237 mL237 mL	200 g200 g	標準白糖Standard white sugar
紅糖（壓實）Brown sugar (packed)	237 mL237 mL	220 g220 g	緊實填入杯中Pack firmly in cup
糖粉Powdered sugar	237 mL237 mL	120 g120 g	測量前過篩Sift before measuring
奶油Butter	237 mL237 mL	227 g227 g	2 條 = 1 杯2 sticks = 1 cup
植物油Vegetable oil	237 mL237 mL	218 g218 g	大多數液態油Most liquid oils
蜂蜜Honey	237 mL237 mL	340 g340 g	非常濃稠的液體Very dense liquid
牛奶Milk	237 mL237 mL	245 g245 g	全脂牛奶Whole milk
水Water	237 mL237 mL	237 g237 g	基準 (1 毫升 = 1 克)Baseline (1 mL = 1 g)

專家提示：「勺取整平」是指用湯匙將麵粉舀入杯中，然後用刀子抹平。不要直接從袋子舀取或敲打杯子——這會壓實麵粉並增加 20-30% 的重量！Pro Tip: "Spoon & level" means spoon flour into cup, then level off with a knife. DO NOT scoop directly from bag or tap cup—this compacts flour and adds 20-30% more weight!

常見烹飪食材Common Cooking Ingredients

食材Ingredient	1 杯（美式）1 Cup (US)	克數Grams	常見用途Common Use
生米Rice (uncooked)	237 mL237 mL	185 g185 g	長粒白米Long grain white
燕麥片Oats (rolled)	237 mL237 mL	90 g90 g	傳統燕麥Old-fashioned oats
麵包屑Breadcrumbs	237 mL237 mL	108 g108 g	乾燥、無調味Dry, unseasoned
可可粉Cocoa powder	237 mL237 mL	100 g100 g	無糖Unsweetened
巧克力豆Chocolate chips	237 mL237 mL	170 g170 g	半甜Semi-sweet
堅果（切碎）Nuts (chopped)	237 mL237 mL	120 g120 g	依堅果種類而異Varies by nut type
起司絲Grated cheese	237 mL237 mL	100 g100 g	切達、莫扎瑞拉Cheddar, mozzarella
果乾Dried fruit	237 mL237 mL	160 g160 g	葡萄乾、蔓越莓Raisins, cranberries
花生醬Peanut butter	237 mL237 mL	250 g250 g	滑順型Creamy style
酸奶油Sour cream	237 mL237 mL	240 g240 g	全脂Full fat

常見錯誤：對所有食材使用「1 杯 = 240 克」。麵粉每杯 120 克，糖每杯 200 克，蜂蜜每杯 340 克。務必查看特定食材的換算！Common Mistake: Using "1 cup = 240g" for all ingredients. Flour is 120g, sugar is 200g, honey is 340g per cup. ALWAYS check ingredient-specific conversions!

---

湯匙和茶匙轉毫升Tablespoons and Teaspoons to mL

Essential for converting spice measurements and liquid ingredients.

體積換算公式Volume Conversion Formulas

美制計量：US Measurements:

1 tablespoon (tbsp) = 14.79 mL ≈ 15 mL
1 teaspoon (tsp) = 4.93 mL ≈ 5 mL
1 fluid ounce (fl oz) = 29.57 mL ≈ 30 mL
3 teaspoons = 1 tablespoon
16 tablespoons = 1 cup (237 mL)

公制/英制計量：Metric/UK Measurements:

1 tablespoon = 15 mL (exact)
1 teaspoon = 5 mL (exact)

快速換算表Quick Conversion Table

美式體積US Volume	毫升Milliliters (mL)	英式/公制UK/Metric
1/4 tsp1/4 tsp	1.25 mL1.25 mL	1.25 mL1.25 mL
1/2 tsp1/2 tsp	2.5 mL2.5 mL	2.5 mL2.5 mL
1 tsp1 tsp	5 mL5 mL	5 mL5 mL
1/2 tbsp1/2 tbsp	7.5 mL7.5 mL	7.5 mL7.5 mL
1 tbsp1 tbsp	15 mL15 mL	15 mL15 mL
2 tbsp2 tbsp	30 mL30 mL	30 mL (1 fl oz)30 mL (1 fl oz)
1/4 cup1/4 cup	59 mL59 mL	62.5 mL62.5 mL
1/3 cup1/3 cup	79 mL79 mL	83.3 mL83.3 mL
1/2 cup1/2 cup	118 mL118 mL	125 mL125 mL
1 cup1 cup	237 mL237 mL	250 mL250 mL

關鍵區別：美制杯（237 毫升）vs 英制/公制杯（250 毫升）= 5% 差異。對大多數食譜來說這無關緊要，但對烘焙來說可能影響口感！Critical Distinction: US cup (237 mL) vs UK/metric cup (250 mL) = 5% difference. For most recipes this doesn't matter, but for baking it can affect texture!

常見香料換算（體積轉重量）Common Spice Conversions (Volume to Weight)

香料的密度差異很大！以下是湯匙轉克的換算：Spices have very different densities! Here's tablespoon to grams:

香料Spice	1 湯匙1 Tablespoon	1 茶匙1 Teaspoon
食鹽（精鹽）Salt (table)	18 g18 g	6 g6 g
猶太鹽Salt (kosher)	8 g8 g	3 g3 g
黑胡椒Black pepper	7 g7 g	2.3 g2.3 g
肉桂Cinnamon	8 g8 g	2.6 g2.6 g
紅椒粉Paprika	7 g7 g	2.3 g2.3 g
蒜粉Garlic powder	9 g9 g	3 g3 g
泡打粉Baking powder	14 g14 g	4.8 g4.8 g
小蘇打Baking soda	14 g14 g	4.8 g4.8 g
酵母（活性乾）Yeast (active dry)	9 g9 g	3 g3 g
香草精Vanilla extract	13 g13 g	4.3 g4.3 g

烘焙技巧：香料不需要精確到克，但膨鬆劑（泡打粉/小蘇打）需要。小蘇打太多會破壞味道；太少會導致蛋糕扁平。請仔細測量這些！Baker's Trick: Spices don't need gram precision, but leavening agents (baking powder/soda) DO. Too much baking soda ruins taste; too little means flat cakes. Measure these carefully!

---

盎司轉克（烹飪版）Ounces to Grams (Cooking Edition)

盎司很棘手：液量盎司（體積） ≠ 盎司（重量）。千萬不要混淆！Ounces are tricky: fluid ounces (volume) ≠ ounces (weight). Never confuse them!

重量盎司轉克Weight Ounces (oz) to Grams

1 ounce (oz) = 28.35 grams
1 pound (lb) = 16 oz = 453.6 grams

常見烹飪重量Common Cooking Weights

盎司Ounces (oz)	克Grams (g)	常見用途Common Use
1 oz1 oz	28 g28 g	1 片起司1 slice cheese
2 oz2 oz	57 g57 g	小酒杯、小份量Shot glass, small portion
4 oz4 oz	113 g113 g	1/4 磅漢堡、小牛排1/4 lb burger, small steak
8 oz8 oz	227 g227 g	1/2 磅、1 杯奶油1/2 lb, 1 cup butter
12 oz12 oz	340 g340 g	汽水罐Soda can
16 oz16 oz	454 g454 g	1 磅1 pound
32 oz32 oz	907 g907 g	2 磅2 pounds

奶油條換算：
- 1 條奶油 = 4 盎司 = 113 克 = 1/2 杯
- 2 條 = 8 盎司 = 227 克 = 1 杯
- 4 條 = 16 盎司 = 454 克 = 1 磅Butter Stick Conversion:
- 1 stick butter = 4 oz = 113 g = 1/2 cup
- 2 sticks = 8 oz = 227 g = 1 cup
- 4 sticks = 16 oz = 454 g = 1 lb

液量盎司轉毫升Fluid Ounces (fl oz) to mL

1 fluid ounce (fl oz) = 29.57 mL ≈ 30 mL
1 US cup = 8 fl oz = 237 mL

液量盎司轉克取決於密度！
- 1 液量盎司水 = 30 毫升 = 30 克
- 1 液量盎司蜂蜜 = 30 毫升 = 42 克
- 1 液量盎司油 = 30 毫升 = 27 克Fluid oz to grams depends on density!
- 1 fl oz water = 30 mL = 30 g
- 1 fl oz honey = 30 mL = 42 g
- 1 fl oz oil = 30 mL = 27 g

常見錯誤：食譜寫「4 盎司麵粉」。這是重量（113 克）還是體積（118 毫升 = 59 克）？上下文很重要！重量對烘焙更準確。Common Mistake: Recipe says "4 oz flour." Is that weight (113g) or volume (118 mL = 59g)? Context matters! Weight is more accurate for baking.

---

美式食譜轉公制Converting US Recipes to Metric

逐步指南，將任何美式食譜轉換為克和毫升。Step-by-step guide to convert any American recipe to grams and mL.

轉換流程Conversion Process

步驟 1：識別食材類型
- 液體 → 直接將杯/湯匙轉換為毫升
- 乾食材 → 使用密度將杯轉換為克
- 重量計量（盎司）→ 轉換為克Step 1: Identify Ingredient Types
- Liquids → Convert cups/tbsp to mL directly
- Dry ingredients → Convert cups to grams using density
- Weight measurements (oz) → Convert to grams

步驟 2：應用特定食材換算
使用上述密度表對應每種食材。Step 2: Apply Ingredient-Specific Conversions
Use the density tables above for each ingredient.

步驟 3：合理四捨五入
- 專業烘焙：保留 1 位小數（120.5 克）
- 家庭烹飪：四捨五入到最近的 5 克（120 克）
- 液體：四捨五入到最近的 5 毫升Step 3: Round Sensibly
- Professional baking: Keep 1 decimal place (120.5g)
- Home cooking: Round to nearest 5g (120g)
- Liquids: Round to nearest 5 mL (235 mL → 235 mL)

食譜轉換範例Example Recipe Conversion

原始美式食譜（巧克力碎片餅乾）：
- 2 又 1/4 杯中筋麵粉
- 1 杯奶油
- 3/4 杯細砂糖
- 3/4 杯紅糖
- 2 顆蛋
- 1 茶匙香草精
- 1 茶匙小蘇打
- 1/2 茶匙鹽
- 2 杯巧克力豆Original US Recipe (Chocolate Chip Cookies):
- 2 1/4 cups all-purpose flour
- 1 cup butter
- 3/4 cup granulated sugar
- 3/4 cup brown sugar
- 2 eggs
- 1 teaspoon vanilla extract
- 1 teaspoon baking soda
- 1/2 teaspoon salt
- 2 cups chocolate chips

轉換後的公制食譜：
- 270 克中筋麵粉（2.25 × 120 克）
- 227 克奶油（1 × 227 克）
- 150 克細砂糖（0.75 × 200 克）
- 165 克紅糖（0.75 × 220 克）
- 2 顆蛋（約 100 克）
- 5 毫升香草精（1 茶匙）
- 5 克小蘇打（1 茶匙 = 4.8 克 ≈ 5 克）
- 3 克鹽（0.5 茶匙 × 6 克）
- 340 克巧克力豆（2 × 170 克）Converted Metric Recipe:
- 270 g all-purpose flour (2.25 × 120g)
- 227 g butter (1 × 227g)
- 150 g granulated sugar (0.75 × 200g)
- 165 g brown sugar (0.75 × 220g)
- 2 eggs (100g total, approx)
- 5 mL vanilla extract (1 tsp)
- 5 g baking soda (1 tsp = 4.8g ≈ 5g)
- 3 g salt (0.5 tsp × 6g)
- 340 g chocolate chips (2 × 170g)

結果：一樣美味的餅乾，現在是公制！Result: Same delicious cookies, now in metric!

---

公制食譜轉美式計量Converting Metric Recipes to US Measurements

反方向換算——從克到杯。Going the opposite direction—from grams to cups.

轉換流程Conversion Process

步驟 1：將克轉換為杯
將克數除以食材密度（每杯克數）。Step 1: Convert Grams to Cups
Divide grams by ingredient density (grams per cup).

Cups = Grams ÷ (Grams per Cup)

Example: 300g flour ÷ 120g per cup = 2.5 cups

步驟 2：將毫升轉換為杯/湯匙Step 2: Convert mL to Cups/Tbsp

Cups = mL ÷ 237
Tablespoons = mL ÷ 15

Example: 150 mL ÷ 237 = 0.63 cups ≈ 2/3 cup
Example: 45 mL ÷ 15 = 3 tablespoons

食譜轉換範例Example Recipe Conversion

原始公制食譜（法式麵包）：
- 500 克高筋麵粉
- 10 克鹽
- 7 克速發酵母
- 350 毫升水
- 30 毫升橄欖油Original Metric Recipe (French Bread):
- 500 g bread flour
- 10 g salt
- 7 g instant yeast
- 350 mL water
- 30 mL olive oil

轉換後的美式食譜：
- 3 又 3/4 杯高筋麵粉（500 ÷ 127 = 3.94 杯）
- 1 又 3/4 茶匙鹽（10 克 ÷ 每茶匙 6 克 = 1.67 茶匙）
- 2 又 1/4 茶匙速發酵母（7 克 ÷ 每茶匙 3 克 = 2.33 茶匙）
- 1 又 1/2 杯水（350 ÷ 237 = 1.48 杯）
- 2 湯匙橄欖油（30 ÷ 15 = 2 湯匙）Converted US Recipe:
- 3 3/4 cups bread flour (500 ÷ 127 = 3.94 cups)
- 1 3/4 tsp salt (10g ÷ 6g per tsp = 1.67 tsp)
- 2 1/4 tsp instant yeast (7g ÷ 3g per tsp = 2.33 tsp)
- 1 1/2 cups water (350 ÷ 237 = 1.48 cups)
- 2 tbsp olive oil (30 ÷ 15 = 2 tbsp)

專家提示：四捨五入到最近的 1/4 杯或 1/2 茶匙以便測量。微小差異對大多數食譜來說無關緊要！Pro Tip: Round to nearest 1/4 cup or 1/2 tsp for ease of measuring. Tiny differences don't matter in most recipes!

---

烹飪溫度換算Temperature Conversions for Cooking

烤箱溫度因地區而異——華氏（美國）vs 攝氏（其他地區）。Oven temperatures vary by region—Fahrenheit (US) vs Celsius (everywhere else).

快速換算公式Quick Conversion Formula

Fahrenheit = (Celsius × 1.8) + 32
Celsius = (Fahrenheit - 32) ÷ 1.8

常見烤箱溫度Common Oven Temperatures

華氏 (°F)Fahrenheit (°F)	攝氏 (°C)Celsius (°C)	常見用途Common Use
200°F200°F	95°C95°C	脫水乾燥Dehydrating
250°F250°F	120°C120°C	慢烤Slow roasting
300°F300°F	150°C150°C	低溫烘焙Low baking
325°F325°F	160°C160°C	起司蛋糕、卡士達Cheesecake, custards
350°F350°F	175°C175°C	最常見烘焙溫度Most common baking temp
375°F375°F	190°C190°C	餅乾、蛋糕Cookies, cakes
400°F400°F	200°C200°C	烤蔬菜Roasting vegetables
425°F425°F	220°C220°C	披薩、高溫烘烤Pizza, high-heat roasting
450°F450°F	230°C230°C	烤麵包Bread baking
500°F500°F	260°C260°C	披薩石、煎封Pizza stone, searing
烘烤/燒烤Broil/Grill	260°C+260°C+	最高溫度Maximum heat

瓦斯標記換算（英國）：
- 瓦斯標記 4 = 350°F = 180°C
- 瓦斯標記 6 = 400°F = 200°C
- 瓦斯標記 8 = 450°F = 230°CGas Mark Conversions (UK):
- Gas Mark 4 = 350°F = 180°C
- Gas Mark 6 = 400°F = 200°C
- Gas Mark 8 = 450°F = 230°C

烘焙提示：烤箱可能與設定溫度相差 ±25°F（±15°C）。使用烤箱溫度計確認實際溫度以獲得一致的結果。Baking Tip: Ovens vary by ±25°F (±15°C) from the set temperature. Use an oven thermometer to verify actual temperature for consistent results.

在我們的溫度換算指南中了解更多溫度換算。Learn more temperature conversions in our Temperature Conversion Guide.

---

常見烹飪換算錯誤Common Cooking Conversion Mistakes

錯誤1：假設1杯=240克適用於所有食材（80%錯誤來源！）Mistake 1: Assuming 1 Cup = 240g for All Ingredients (80% of Errors!)

錯誤：「我需要 2 杯麵粉。1 杯 = 240 克，所以 2 杯 = 480 克。」
正確：「1 杯中筋麵粉 = 120 克，所以 2 杯 = 240 克。」Wrong: "I need 2 cups flour. 1 cup = 240g, so 2 cups = 480g."
Right: "1 cup all-purpose flour = 120g, so 2 cups = 240g."

解決方案：務必查看特定食材的密度。水每杯 240 克，但麵粉是 120 克，蜂蜜是 340 克！Solution: Always check ingredient-specific density. Water is 240g per cup, but flour is 120g, and honey is 340g!

錯誤2：混淆重量盎司和液量盎司Mistake 2: Confusing Weight Ounces with Fluid Ounces

錯誤：「食譜需要 4 盎司奶油。那是 4 液量盎司 = 118 毫升。」
正確：「4 盎司奶油是重量，不是體積。4 盎司 = 113 克。」Wrong: "Recipe needs 4 oz butter. That's 4 fl oz = 118 mL."
Right: "4 oz butter is weight, not volume. 4 oz = 113 grams."

解決方案：
- 重量盎司：固體食材（奶油、起司、麵粉）
- 液量盎司：液體（水、牛奶、油）Solution:
- Weight oz: Solid ingredients (butter, cheese, flour)
- Fluid oz (fl oz): Liquids (water, milk, oil)

錯誤3：壓實麵粉 vs 過篩麵粉Mistake 3: Packing vs Sifting Flour

問題：直接從袋子舀取麵粉會壓實它，增加 20-30% 的重量。Problem: Scooping flour directly from bag packs it, adding 20-30% more weight.

錯誤：將杯子插入麵粉袋，抹平 → 每杯 150-160 克（太多了！）
正確：用湯匙將麵粉舀入杯中，抹平 → 每杯 120 克（正確！）Wrong: Dip cup into flour bag, level off → 150-160g per cup (too much!)
Right: Spoon flour into cup, level off → 120g per cup (correct!)

解決方案：「勺取整平」法是所有乾食材的標準，除非食譜說「壓實」（紅糖）。Solution: "Spoon and level" method is the standard for all dry ingredients unless recipe says "packed" (brown sugar).

錯誤4：未調整高海拔烹飪Mistake 4: Not Adjusting for Altitude

Problem: High altitude (>3,000 ft) affects baking chemistry.

需要調整：
- 減少泡打粉/小蘇打 15-25%
- 每杯增加 2-4 湯匙液體
- 提高烤箱溫度 15-25°F
- 略微減少糖（每杯 1-2 湯匙）Adjustments Needed:
- Reduce baking powder/soda by 15-25%
- Increase liquid by 2-4 tablespoons per cup
- Increase oven temperature by 15-25°F
- Reduce sugar slightly (1-2 tbsp per cup)

例子：丹佛（5,280 英尺）大多數烘焙食譜都需要修改。海平面食譜在高海拔會失敗！Example: Denver (5,280 ft) requires modifications to most baking recipes. Sea-level recipes fail at high altitude!

---

廚房秤：終極解決方案Kitchen Scale: The Ultimate Solution

停止換算——開始稱重！廚房秤能完全消除換算錯誤。Stop converting—start weighing! A kitchen scale eliminates conversion errors entirely.

使用秤的好處Benefits of Using a Scale

✓ 準確度：±1 克精度 vs 杯子 ±20 克
✓ 速度：比量杯更快（倒入稱重）
✓ 減少器具：直接在碗裡稱重
✓ 一致性：每次結果相同
✓ 國際食譜：無需換算✓ Accuracy: ±1g precision vs ±20g with cups
✓ Speed: Faster than measuring cups (dump and weigh)
✓ Fewer dishes: Weigh directly into bowl
✓ Consistency: Same results every time
✓ International recipes: No conversion needed

選擇廚房秤Choosing a Kitchen Scale

選購要點：
- 容量：5-11 磅（2-5 公斤）範圍
- 精度：1 克為單位
- 扣重功能：歸零碗重
- 單位：克、盎司、磅、毫升（液體）
- 平面：易於清潔Features to Look For:
- Capacity: 5-11 lb (2-5 kg) range
- Precision: 1g increments
- Tare function: Zero out bowl weight
- Units: Grams, ounces, pounds, mL (liquid)
- Flat surface: Easy to clean

價格範圍：
- 經濟型：$10-15（適合大多數家庭廚師）
- 中檔：$20-30（更好的品質）
- 專業級：$40-100（0.1 克精度用於烘焙）Price Range:
- Budget: $10-15 (adequate for most home cooks)
- Mid-range: $20-30 (better build quality)
- Professional: $40-100 (0.1g precision for baking)

建議：花 $20-25 購買可靠的 1 克精度秤。它可以用 5-10 年，並大幅提升您的烹飪！Recommendation: Spend $20-25 for a reliable scale with 1g precision. It will last 5-10 years and dramatically improve your cooking!

---

使用我們的單位換算工具Using Our Unit Converter Tool

使用我們的單位換算器即時轉換烹飪計量。Convert cooking measurements instantly with our Unit Converter.

烹飪功能：
✓ 500+ 種特定食材換算
✓ 杯、克、湯匙、茶匙、毫升、盎司
✓ 溫度換算（°F ↔ °C）
✓ 體積和重量換算
✓ 適合廚房使用的手機友好設計
✓ 100% 免費，無需註冊Cooking Features:
✓ 500+ ingredient-specific conversions
✓ Cups, grams, tablespoons, teaspoons, mL, oz
✓ Temperature conversions (°F ↔ °C)
✓ Volume and weight conversions
✓ Mobile-friendly for in-kitchen use
✓ 100% free, no registration

---

相關換算指南Related Conversion Guides

探索我們完整的換算工具包：Explore our complete conversion toolkit:

• 單位換算完整指南 - 所有換算類型一次到位Unit Converter Complete Guide - All conversion types in one place
• 溫度換算指南 - 烹飪用攝氏轉華氏Temperature Conversion Guide - Celsius to Fahrenheit for cooking
• 體積換算指南 - 公升轉加侖、毫升轉液量盎司Volume Conversion Guide - Liters to gallons, mL to fl oz
• 重量換算指南 - 克轉盎司、公斤轉磅Weight Conversion Guide - Grams to ounces, kg to pounds
• 能量換算指南 - 食物卡路里和營養Energy Conversion Guide - Food calories and nutrition

需要技術文檔？查看我們的單位換算器實作開發者指南。Need Technical Documentation? Check our Unit Converter Implementation guide for developers.

---

結論：掌握烹飪換算Conclusion: Master Cooking Conversions

烹飪換算對以下情況至關重要：
- 國際食譜：在美制、公制和英制系統間轉換
- 精準烘焙：克數確保一致的結果
- 飲食追蹤：準確的份量用於營養計算
- 食譜縮放：準確加倍或減半食譜
- 專業烹飪：了解食材的重量和體積Cooking conversions are essential for:
- International recipes: Converting between US, metric, and UK systems
- Precision baking: Grams ensure consistent results
- Dietary tracking: Accurate portion sizes for nutrition
- Recipe scaling: Doubling or halving recipes accurately
- Professional cooking: Understanding ingredient weights and volumes

重點摘要：
1. 克數因食材而異 - 1 杯麵粉（120 克）≠ 1 杯糖（200 克）
2. 1 美制杯 ≈ 237 毫升（美制）vs 250 毫升（公制/英制）
3. 1 湯匙 ≈ 15 毫升，1 茶匙 ≈ 5 毫升（通用）
4. 重量盎司 ≠ 液量盎司 - 千萬不要混淆！
5. 麵粉「勺取整平」 - 不要壓實或直接從袋子舀取Key Takeaways:
1. Grams vary by ingredient - 1 cup flour (120g) ≠ 1 cup sugar (200g)
2. 1 US cup ≈ 237 mL (US) vs 250 mL (metric/UK)
3. 1 tablespoon ≈ 15 mL, 1 teaspoon ≈ 5 mL (universal)
4. Weight oz ≠ fluid oz - never confuse them!
5. "Spoon and level" for flour - don't pack or scoop directly from bag

快速心算：
- 麵粉：1 杯 ≈ 120 克（記住「12」）
- 糖：1 杯 ≈ 200 克（容易記）
- 奶油：1 條 = 113 克，2 條 = 1 杯 = 227 克
- 液體：1 杯 ≈ 240 毫升Quick Mental Math:
- Flour: 1 cup ≈ 120g (remember "12" for "dozen")
- Sugar: 1 cup ≈ 200g (easy to remember)
- Butter: 1 stick = 113g, 2 sticks = 1 cup = 227g
- Liquids: 1 cup ≈ 240 mL (close to 1 cup = 1 serving)

最佳實踐：投資 $20 購買廚房秤，烘焙時使用重量計量。烹飪時使用我們的單位換算工具快速換算！Best Practice: Invest in a $20 kitchen scale and use weight measurements for baking. Use our Unit Converter tool for quick conversions while cooking!

對特定食材或換算有疑問？查看我們涵蓋 32+ 種換算類型的完整換算指南！Got questions about specific ingredients or conversions? Check our complete conversion guide covering 32+ conversion types!

---

常見問題Frequently Asked Questions

問：1 杯有多少克？Q: How many grams are in 1 cup?
答：這取決於食材！水是 240 克，中筋麵粉是 120 克，細砂糖是 200 克，奶油是 227 克。體積到重量的換算因密度而異，因此請務必說明食材。A: It depends on the ingredient! Water is 240 grams, all-purpose flour is 120 grams, granulated sugar is 200 grams, and butter is 227 grams. Volume-to-weight conversions vary by density, so always specify the ingredient.

問：1 湯匙有多少毫升？Q: How many mL in a tablespoon?
答：1 美制湯匙 = 14.79 毫升（≈ 15 毫升）。1 英制/澳制湯匙 = 精確 15 毫升。1 公制湯匙 = 15 毫升。除美國略小外，大多數國家使用 15 毫升。A: 1 US tablespoon = 14.79 mL (≈ 15 mL). 1 UK/Australian tablespoon = 15 mL exactly. 1 metric tablespoon = 15 mL. Most countries use 15 mL except the US, which is slightly smaller.

問：為什麼美式食譜使用杯而不是克？Q: Why do American recipes use cups instead of grams?
答：歷史原因和便利性。杯不需要秤，加快家庭烹飪速度。然而，克對烘焙更精確，這就是為什麼全球專業烘焙師使用重量計量。A: Historical reasons and convenience. Cups don't require a scale and speed up home cooking. However, grams are more precise for baking, which is why professional bakers worldwide use weight measurements.

問：我可以將所有食譜從杯轉換為克嗎？Q: Can I convert all recipes from cups to grams?
答：可以！對每種食材使用密度換算。例如：1 杯麵粉 = 120 克，1 杯糖 = 200 克，1 杯奶油 = 227 克。我們的換算器內建 500+ 種食材密度以實現準確換算。A: Yes! Use density conversions for each ingredient. For example: 1 cup flour = 120g, 1 cup sugar = 200g, 1 cup butter = 227g. Our converter has 500+ ingredient densities built-in for accurate conversions.

問：壓實和未壓實的紅糖有什麼區別？Q: What's the difference between packed and unpacked brown sugar?
答：壓實的紅糖（緊實壓入杯中）每杯重 220 克。未壓實的紅糖每杯重 145-160 克。除非另有說明，食譜總是指壓實的。將糖緊實壓入，直到倒出時能保持杯子的形狀。A: Packed brown sugar (firmly pressed into cup) weighs 220g per cup. Unpacked brown sugar weighs 145-160g per cup. Recipes ALWAYS mean packed unless stated otherwise. Press sugar firmly until it holds the cup's shape when turned out.

問：如何為高海拔地區轉換食譜？Q: How do I convert a recipe for high altitude?
答：在 3,000+ 英尺海拔：減少泡打粉/小蘇打 15-25%，每杯增加 2-4 湯匙液體，提高烤箱溫度 15-25°F，並略微減少糖。高海拔食譜需要測試——從小調整開始。A: At 3,000+ ft elevation: Reduce baking powder/soda by 15-25%, increase liquid by 2-4 tbsp per cup, raise oven temp by 15-25°F, and slightly reduce sugar. High altitude recipes need testing—start with small adjustments.

問：如果體積不匹配，我可以按重量替換食材嗎？Q: Can I substitute ingredients by weight if volumes don't match?
答：不一定！在食譜結果中，1 杯中筋麵粉（120 克）≠ 1 杯高筋麵粉（127 克）。雖然重量更準確，但替換不同食材需要了解它們的特性（麵筋含量、水分、密度）。A: Not always! 1 cup all-purpose flour (120g) ≠ 1 cup bread flour (127g) in recipe results. While weights are more accurate, substituting different ingredients requires understanding their properties (gluten content, moisture, density).

問：為什麼有些食譜給出範圍如「2-3 杯麵粉」？Q: Why do some recipes give ranges like "2-3 cups flour"?
答：濕度和麵粉類型影響吸收。從最小量（2 杯）開始，然後添加更多直到麵團達到正確的稠度。這就是為什麼專業人士使用基於重量而非體積的「烘焙百分比」！A: Humidity and flour type affect absorption. Start with minimum amount (2 cups), then add more until dough reaches correct consistency. This is why professionals use "baker's percentages" based on weight, not volume!