在全球化的今天,我們經常會遇到不同的單位制度。無論是出國旅遊、網購國外商品,還是閱讀國際新聞,單位轉換都是不可或缺的技能。In today's globalized world, we often encounter different unit systems. Whether traveling abroad, shopping internationally online, or reading international news, unit conversion is an essential skill.
📊 全球單位系統使用概況Global Unit System Usage Overview
公制(國際單位制)Metric (SI):全球 95% 以上的國家官方使用: Officially used by over 95% of countries worldwide
英制Imperial:英國部分使用,逐步淘汰中: Partially used in UK, being phased out
美制US Customary:美國、緬甸、利比亞等少數國家使用: Used by few countries including USA, Myanmar, Liberia
了解單位轉換的重要性體現在:The importance of understanding unit conversion is reflected in:
跨境購物Cross-border Shopping:衣服尺碼、商品規格的正確理解: Correct understanding of clothing sizes and product specifications
科學學習Science Learning:物理、化學公式中的單位統一: Unit consistency in physics and chemistry formulas
烹飪食譜Cooking Recipes:國外食譜的材料用量轉換: Converting ingredient amounts from foreign recipes
健康管理Health Management:體重、身高、BMI 等指標的換算: Converting weight, height, BMI and other metrics
日常生活應用場景:購物、烹飪、旅行單位轉換實戰
📏 三大單位系統:公制、英制、美制Three Unit Systems: Metric, Imperial, US Customary
1️⃣ 公制(國際單位制 SI)Metric (International System of Units SI)
公制是最廣泛使用的計量系統,由法國在 18 世紀末建立,以十進位為基礎,轉換簡單直觀。The metric system is the most widely used measurement system, established by France in the late 18th century, based on decimal, making conversions simple and intuitive.
公制基本單位Metric Base Units
長度Length:公尺(meter, m): meter (m)
重量Weight:公斤(kilogram, kg): kilogram (kg)
溫度Temperature:攝氏度(Celsius, °C): Celsius (°C)
體積Volume:公升(liter, L): liter (L)
✨ 優點Advantage:十進位系統,進位規則統一(× 10, × 100, × 1000): Decimal system with uniform conversion rules (× 10, × 100, × 1000)
2️⃣ 英制(Imperial System)Imperial System
英制起源於英國,曾在大英帝國統治區域廣泛使用。雖然英國已逐步過渡到公制,但在某些領域仍保留英制。The Imperial system originated in Britain and was widely used throughout the British Empire. Although the UK has gradually transitioned to metric, some areas still use Imperial units.
美制源自英制,但在某些單位上有所不同。美國是目前少數仍主要使用非公制單位的國家之一。US Customary units derive from the Imperial system but differ in some units. The US is one of the few countries still primarily using non-metric units.
重量單位Weight:美制噸(2000 磅)≠ 英制噸(2240 磅): US ton (2000 lb) ≠ Imperial ton (2240 lb)
長度單位Length:大部分相同,但測量鏈(chain)等特殊單位有差異: Mostly same, but special units like chain differ
三大系統對比表Comparison of Three Systems
計量類型Measurement Type
公制Metric
英制/美制Imperial/US
使用地區Usage Region
長度Length
公尺(m)meter (m)
英尺(ft)、英里(mi)foot (ft), mile (mi)
公制:全球大部分地區 英制:美國、英國部分領域Metric: Most of world Imperial: US, some UK areas
重量Weight
公斤(kg)kilogram (kg)
磅(lb)pound (lb)
公制:全球大部分地區 英制:美國、英國日常使用Metric: Most of world Imperial: US, UK daily use
溫度Temperature
攝氏(°C)Celsius (°C)
華氏(°F)Fahrenheit (°F)
攝氏:全球大部分地區 華氏:美國、部分加勒比海國家Celsius: Most of world Fahrenheit: US, some Caribbean
體積Volume
公升(L)liter (L)
加侖(gal)gallon (gal)
公制:全球大部分地區 英制:美國加油站、英國牛奶Metric: Most of world Imperial: US gas stations, UK milk
📐 長度單位轉換完整指南Complete Guide to Length Conversion
公制長度單位Metric Length Units
公制長度單位以「公尺」為基礎,使用標準的十進位前綴:Metric length units are based on the meter, using standard decimal prefixes:
公制長度換算表Metric Length Conversion Table
單位Unit
符號Symbol
換算為公尺To Meters
常見用途Common Uses
公里Kilometer
km
1 km = 1,000 m
道路距離、城市間距離Road distance, intercity distance
公尺Meter
m
1 m = 1 m
房間尺寸、身高Room dimensions, height
公分Centimeter
cm
1 cm = 0.01 m
物品尺寸、腰圍Object size, waist
公釐Millimeter
mm
1 mm = 0.001 m
精密測量、降雨量Precision measurement, rainfall
英制/美制長度單位Imperial/US Length Units
英制長度換算表Imperial Length Conversion Table
單位Unit
符號Symbol
換算為公尺To Meters
換算關係Conversion
英里Mile
mi
1 mi ≈ 1.609 km
1 mi = 1,760 yd = 5,280 ft
碼Yard
yd
1 yd ≈ 0.914 m
1 yd = 3 ft = 36 in
英尺Foot
ft
1 ft ≈ 0.305 m
1 ft = 12 in
英吋Inch
in
1 in ≈ 2.54 cm
1 in = 25.4 mm(精確)1 in = 25.4 mm (exact)
💡 實用記憶技巧Practical Memory Tips
1 英吋inch ≈ 2.5 公分cm:拇指寬度約 1 英吋: Thumb width is about 1 inch
1 英尺foot ≈ 30 公分cm:約等於一把 30 公分尺的長度: About the length of a 30cm ruler
1 英里mile ≈ 1.6 公里km:記為「8 英里 ≈ 5 公里」的比例: Remember "8 miles ≈ 5 km" ratio
電視尺寸TV size:55 吋電視 = 55 × 2.54 ≈ 140 公分(對角線): 55" TV = 55 × 2.54 ≈ 140 cm (diagonal)
⚖️ 重量單位轉換完整指南Complete Guide to Weight Conversion
公制重量單位Metric Weight Units
公制重量換算表Metric Weight Conversion Table
單位Unit
符號Symbol
換算為公斤To kg
常見用途Common Uses
公噸Metric ton
t
1 t = 1,000 kg
汽車重量、貨物運輸Vehicle weight, cargo shipping
公斤Kilogram
kg
1 kg = 1 kg
體重、食材重量Body weight, ingredients
公克Gram
g
1 g = 0.001 kg
烹飪材料、營養標示Cooking, nutrition labels
毫克Milligram
mg
1 mg = 0.000001 kg
藥物劑量、精密測量Medicine dosage, precision
英制/美制重量單位Imperial/US Weight Units
英制重量換算表Imperial Weight Conversion Table
單位Unit
符號Symbol
換算為公斤To kg
換算關係Conversion
磅Pound
lb
1 lb ≈ 0.454 kg
1 lb = 16 oz ≈ 454 g
盎司Ounce
oz
1 oz ≈ 28.35 g
1 oz ≈ 28 g
英石Stone
st
1 st ≈ 6.35 kg
1 st = 14 lb(英國體重單位)1 st = 14 lb (UK body weight)
美噸US ton
ton
1 ton ≈ 907 kg
1 ton = 2,000 lb
🎯 實際應用範例Practical Examples
範例 1:體重轉換Example 1: Body Weight
你的體重是 70 公斤,換算成磅:Your weight is 70 kg, convert to pounds:
70 kg × 2.205 ≈ 154 磅lb
💡 快速估算:1 kg ≈ 2.2 lb(記為「2磅多一點」)Quick tip: 1 kg ≈ 2.2 lb
範例 2:行李重量Example 2: Luggage Weight
航空公司行李限重 50 磅,換算成公斤:Airline luggage limit is 50 lb, convert to kg:
50 lb ÷ 2.205 ≈ 22.7 公斤kg
✈️ 大多數航空公司行李限重:23 kg(約 50 lb)Most airlines limit luggage to 23 kg (≈50 lb)
💡 重量轉換記憶口訣Weight Conversion Memory Tips
1 公斤kg ≈ 2.2 磅lb:「一斤兩磅二」: "Just over 2 pounds"
1 磅lb ≈ 450 克g:「一磅不到半公斤」: "Just under half a kg"
100 克g ≈ 3.5 盎司oz:常見食品標示: Common food labeling
🌡️ 溫度單位轉換完整指南Complete Guide to Temperature Conversion
溫度轉換是最常用但也最容易混淆的單位轉換之一。全球主要使用三種溫標:攝氏(°C)、華氏(°F)和克耳文(K)。Temperature conversion is one of the most common yet confusing unit conversions. Three main temperature scales are used globally: Celsius (°C), Fahrenheit (°F), and Kelvin (K).
三種溫標的區別Differences Between Three Temperature Scales
攝氏(Celsius, °C)Celsius (°C)
定義Definition:以水的冰點(0°C)和沸點(100°C)為基準: Based on water's freezing point (0°C) and boiling point (100°C)
使用地區Usage:全球大部分國家(除美國外): Most countries worldwide (except US)
支援長度、重量、溫度、面積、體積、速度等多種單位轉換。100% 本地處理,保護隱私,無需註冊,完全免費。Supports length, weight, temperature, area, volume, speed, and more. 100% local processing, privacy-safe, no registration required, completely free.
單位轉換是現代生活中不可或缺的技能。通過本文,你已經掌握了:Unit conversion is an essential skill in modern life. Through this guide, you've learned:
✅ 公制、英制、美制三大單位系統的區別The differences between metric, imperial, and US customary systems
✅ 長度、重量、溫度等常見單位的轉換方法Conversion methods for length, weight, temperature, and more
✅ 日常生活中的實際應用場景Practical applications in daily life
✅ 快速記憶和估算的實用技巧Quick memory tricks and estimation techniques
記住,熟能生巧!多加練習,這些轉換很快就會成為你的第二天性。需要快速轉換時,別忘了使用我們的Remember, practice makes perfect! With regular use, these conversions will become second nature. When you need quick conversions, don't forget to use our 線上單位轉換器online unit converter,讓單位轉換變得更加輕鬆! to make unit conversion effortless!
🚀 開始使用單位轉換器Start Using the Unit Converter
支援 6 大類、30+ 種單位轉換,100% 本地處理,完全免費Supports 6 categories, 30+ unit types, 100% local processing, completely free